[춤추고 노래하는 영어공부] Can you feel the love tonight (라이온킹OST/가사/해석)
영화 라이온킹 OST 인 Can you feel the love tonight 입니다. 영화 속에서 티몬, 품바, 심바, 날라가 함께 부른 달달한 로맨틱 송입니다. 디즈니는 영화마다 멋진 OST로 사람들의 마음을 사로잡는 노력을 기울였는데, 그 중에서도 이 노래가 가장 달콤하고 아름다운 사랑노래라고 생각합니다. 영화 속 초원과 밤하늘을 떠올리며 가사에 몰입되게 하는 힘이 있습니다. 시처럼 은유가 많은 노래라서인지, 인터넷에서 아무리 찾아보아도 제대로 번역된 가사가 없어 아쉬웠습니다. 그래서 직접 해석해 한글 번역본을 만들어 보았습니다. 제대로 된 가사를 알고 싶던 분께 도움이 되었으면 좋겠습니다. 아래로 내리시면, 글 하단에서 음악을 재생하실 수 있습니다. 음악을 들으며 해석을 보고 가사를 음미해보세요...
English song
2020. 3. 23. 09:55
