[춤추고 노래하는 영어공부] Desperado (가사/번역/eagles)
이글스의 히트곡, 오랜 기간 전세계 사람들의 마음을 울리고 있는 노래 Desperado 입니다. 대학생 시절, 밴드하던 선배가 추천해 준 이후 괜한 우수에 젖어 밤늦게까지 듣곤 했던 추억이 있습니다. 세상 속 외로운 도토리가 된 듯한 기분과 더불어 위로를 주는 음악, Eagles의 Desperado를 번역해보았습니다. Desperado, why don't you come to your senses? 데스페라도. 정신 좀 차려요. You been out ridin' fences for so long now 너무 오래 방황했잖아요. * on the fences : 결정을 내리지 못한, 애매한, 우유부단한 Oh, you're a hard one 아, 당신은 어려운 사람이예요 But I know that you..
English song
2020. 4. 28. 16:11
